В 2014 году в Научной библиотеке ВолГУ был создан Русский фонд. Он насчитывает около 600 единиц хранения и находится в стадии формирования.

Русский фонд НБ ВолГУ является специализированным собранием уникальных и ценных книг, документов и иных материалов, отражающих сведения об истории, культуре, языке, искусстве, архитектуре, природе, географии и социально-политическом устройстве России с древнейших времен до настоящего времени. Он призван как можно более полно рассказать о славянской, русской культуре, ее истоках, показать ее многослойность и многообразие.

В Фонде представлены не только печатные издания, но также предметы быта и интерьера.

Русский фонд не застывшая коллекция или место хранения, а богатейшее собрание, способное предоставить исчерпывающий материал для исследования.

Фундаментальные академические труды здесь соседствуют с ценнейшими первоисточниками. В фонде хранятся уникальные факсимильные издания, репринтные издания и копии исторических источников.

Сегодня Русский фонд представляет свою коллекцию россики – декоративные тарелки из серии «Сказки Древней Руси». Необходимо отметить, что термин «россика» имеет несколько значений и в данном контексте рассматривается как работа зарубежного автора, посвященная России.

Создателем коллекции является Геро Траут (1942 год, Нойрод) немецкий иллюстратор и специалист по росписи фарфора. Она состоит из 12 тарелок диаметром 22 см, которые были выпущены в 1986 году двумя сериями ограниченным тиражом. На них великолепно изображены сцены из русских легенд и сказаний.

Тарелки изготовлены из высококачественного люксового костяного фарфора франко-немецкой компанией “Heinrich. Villeroy & Boch”, которая ведет свою историю с 1748 года. Роспись на тарелках выполнена в технике деколь, при которой изображение переносится на поверхность керамики с бумаги и фиксируется высокотемпературным обжигом, затем наносится, при необходимости, позолота.

На оборотной стороне тарелок подписано название каждой сказки на немецком/английском языках.

На декоративных тарелках изображены следующие сказки:

 

Алёнушка

 

Морозко

 

 

Каменный цветок

 

 

Руслан и Людмила

 

Царь Медведь

 

Царь Салтан

 

Жар-птица и Иван

 

Золотой петушок и царь Дадон

 

Гуси-лебеди и Лутоня

 

Буренушка и Марья Царевна

 

Заяц и Тройка

 

Олень и Маруся