Что значит быть “настоящим канадцем”?

Мы слушаем песни Коэна, читаем книги Коупленда, смотрим фильмы по романам Ондантже, но когда в 2013 Нобелевскую премию по литературе присудили Элис Манро, российские читатели удивились. Кто такая? Канадская писательница? А в Канаде есть писатели достойные международных премий?  С тех пор интерес к канадской литературе растет. Посетив выставку абонемента художественной литературы, Вы откроете новый литературный континент – Канаду.

Итак, мы начинаем путешествие по стране Кленового листа.

Кто вы, Леонард Коэн? Поэт? Прозаик? Музыкант? Философ? Монах? А еще сын еврейских эмигрантов из России, канадец в первом поколении, выросший в Монреале в тени католического храма под хасидские молитвы и протестантские песнопения. На выставке представлены 2 романа Коэна, которые можно рассматривать как дилогию. «Любимая игра» – книга о взрослении, самоопределении молодого канадского паренька, попытка понять – чего он на самом деле хочет. И «Прекрасные неудачники»- книга о тех, чья молодость пришлась на конец шестидесятых: Вудсток, наркотики, сексуальная революция. В канадских университетах роман включен в обязательную программу изучения современной литературы.

На сегодняшний день Элис Манро – звезда первой величины на канадском литературном небосклоне. Она – Нобелевский лауреат по литературе за 2013 год. Российский читатель не был знаком с творчеством Манро, но в 2014 ситуация изменилась: появились первые переводы. В нашей библиотеке Вы можете найти сборники рассказов «Беглянка» и «Слишком много счастья». Анализ душевных переживаний – девочки, девушки, жены, матери, дочери, любящей женщины, нелюбящей женщины, любимой, нелюбимой, стареющей, переживающей утраты – главная тема Элис Манро. Виртуозно и оригинально исследуя сюжеты: женщина и секс, женщина и страсть, женщина и любовь, ее проза этим не ограничивается. Вина детей перед родителями, родителей перед детьми, невозможность полного взаимопонимания – еще один круг проблем, который постоянно занимает автора.

Тема женского равноправия является одной из центральных в творчестве другой известной канадской писательницы – Маргарет Этвуд. В длинном списке произведений Этвуд, а в нашей библиотеке есть почти всё, что издавалось в России, хочется выделить 2 романа. «Рассказ служанки»  – антиутопия, повествующая о будущем, в котором победил христианский фундаментализм. Предназначение женщины – служить своему хозяину, Командору. В этом дивном новом мире у нее одна задача – деторождение. Что случится, если ты не подчинишься, попытаешься изменить порядок? Ответ – в романе. «Слепой убийца», на наш взгляд, шедевр. Зрелость мастерства Этвуд проявляется в сочетании несочетаемого. Определить жанр невозможно. Семейная хроника с вкраплениями криминальной драмы и романа фэнтази. На истории одной семьи прослеживается история Канады 20 века – выход на сцену новой генерации предпринимателей и политиков. В личном плане – показана история «взросления» главной героини, обретения свободы выбора. Только потеряв все, что для нее дорого, она решила изменить свою жизнь, стать хозяйкой своей судьбы, а не игрушкой в чужих руках. Обретение свободы и финансовой независимости принесло новые потери и не сделало ее счастливой, но уверенной в своих силах – да.

Младшая современница Этвуд – Эмма Донахью, воплощающая образ «современной молодой» канадки. Родилась в Ирландии, училась в Великобритании, с конца 90-х живет в Канаде. Она – лауреат многочисленных литературных премий. Теме эксплуатации женщины, женского тела посвящен роман Эммы Донахью «Падшая женщина».

Для тех, кто ценит в любовных историях романтичность и поэтичность чувств представляем книги Майкла Ондатже  «Английский пациент» и «Дивисадеро».  Жгучее воображение, раскаленный слог, спокойное исследование человеческих страстей – фирменная «фишка» автора.

В завершении обзора возвратимся к тому, с чего начали – к роману «воспитания». Интересно сравнить, что волновало молодежь в 60-х и что волнует поколение 90-х. Признанным гуру поколения 90-х является Дуглас Коупленд. Коупленд – одна из важнейших статей канадского экспорта, самый продаваемый культовый писатель современности, создатель термина «поколение Х». «Планета шампуня» и «Пока подружка в коме» посвящены безумствам и надеждам юности, взрослению, выходу в большой мир, разочарованию и возвращению в родительский дом. «Рабы Майкрософта» -  литературное «исследование» «технарей» ХХI века – компьютерщиков, выращенных в родной корпорации.

Приятного прочтения!

Оставьте свой отзыв